( 85/6/CEE )

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 100 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Considerando que el apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 74/329/CEE (1) , modificada en último lugar por la Directiva 80/597/CEE (2) , prevé que los Estados miembros puedan autorizar el empleo de las substancias mencionadas en su Anexo II hasta el 31 de diciembre de 1984 ;

Considerando que la Comisión ha presentado una propuesta para modificar dicha Directiva ;

Considerando que , entretanto , resulta necesario prorrogar , con carácter transitorio , la citada facultad ;

Considerando que esta medida no implica , en uno o varios Estados miembros , ninguna modificación de las disposiciones legales , reglamentarias o administrativas ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :

Artículo 1

En el apartado 1 del artículo 3 de la Directiva 74/329/CEE , la fecha de 31 de diciembre de 1984 será reemplazada por la de 30 de septiembre de 1985 .

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 19 de diciembre de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

P. O'TOOLE

(1) DO n º L 189 de 12 . 7 . 1974 , p. 1 .

(2) DO n º L 155 de 23 . 6 . 1980 , p. 23 .