( 84/350/CEE )

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Decisión 83/638/CEE de la Comisión (1) , de 13 de diciembre de 1983 , por la que se establecen las modalidades de designación de los expertos previstos en el apartado 3 del artículo 8 de la Directiva 64/433/CEE del Consejo , de 26 de junio de 1964 (2) y , en particular , su artículo 2 ,

Considerando que el artículo 2 de la Decisión 83/638/CEE prevé que la Comisión establezca , a propuesta de los Estados miembros , una lista de expertos veterinarios , distintos de los expertos veterinarios de la Comisión , que puedan encargarse de la elaboración de los dictámenes mencionados en el apartado 3 del artículo 8 de la Directiva 64/433/CEE del Consejo ;

Considerando que los Estados miembros han propuesto a la Comisión por lo menos dos expertos veterinarios que ofrecen todas las garantías de competencia ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION :

Artículo 1

Los expertos veterinarios cuyos nombres figuran en el Anexo de la presente Decisión podrán encargarse de la elaboración de dictámenes relativos a los establecimientos autorizados para los intercambios intracomunitarios de carnes frescas .

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 18 de junio de 1984 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 357 de 21 . 12 . 1983 , p. 42 .

(2) DO n º 121 de 29 . 7 . 1964 , p. 2012/64 .

BILAG / ANHANG / ! / ANNEX / ANNEXE / ALLEGATO / BIJLAGE

Liste over sagkyndige / Liste der Sachverstaendigen / ! / List of experts / Liste des experts / Lista degli esperti / Lijst van deskundigen

BELGIO/BELGIQUE :

Dr. lic. E. Van Assche

inspecteur en chef-directeur

service inspection du commerce des viandes

cité administrative de l'Etat

quartier Vésale

1010 Bruxelles

Tél. 02/564 11 39 ( bureau ) ,

052/30 94 14 ( privé )

Dr. lic. A. Soulier

inspecteur-chef de service

ministère de la santé publique et la famille

inspection du commerce des viandes

rue Dieusaumé 6

4920 Embourg

Tél. 041/32 25 29 ( bureau ) ,

041/65 51 32 ( privé )

M. Jacquemart

boulevard des Invalides 7

1470 Bruxelles

Tél. 02/54 11 27 ( bureau ) ,

02/660 45 05 ( privé )

M. Evers

avenue du Chêne 176

4802 Heusy

Tél. 02/564 11 27 ( bureau ) ,

087/22 16 46 ( privé )

DANMARK :

K. Hermansen

Veterinaerinspektoer

Veterinaerdirektoratet

Frederiksgade 21

DK-1265 Koebenhavn K

tlf. 01/11 48 88

telex 22473

J. Nesten

Veterinaerinspektoer

Veterinaerdirektoratets afdeling for koedkontrol

Begoniavaenget 5

5250 Odense SV

tlf. 09/96 18 48

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND :

Vet. Dir. Dr. Friedrich Bert

Hessisches Sozialministerium

Dostojewskistrasse 4

6200 Wiesbaden

Tel. 06 21 21/8 17 - 24 41

Ministerialrat Dr. Kurt Zrenner

Bayrisches Staatsministerium des Innern

Odeonsplatz 3

8000 Muenchen 22

Tel. 0 89/21 92 - 67 92

Ministerialrat Dr. Raschke

Bundesministerium fuer Jugend , Familie und Gesundheit ,

Deutschherrenstrasse 87

5300 Bonn 2

Tel. 02 28/3 38 - 2 45

Reg. Dir. Dr. David

Ministerium fuer Ernaehrung , Landwirtschaft und Forsten

Rossstrasse 135

4000 Duesseldorf 30

Tel. 02 11/45 63 - 1

Vet. Dir. Dr. Erhard Saupe

Staedtisches Veterinaeramt

Wuerzburg

Otto-Hahn-Strasse 3

8700 Wuerzburg

Tel. 09 31/9 53 76

Dr. Herbrand Orlop

Leitender Veterinaerdirektor

Gesundheitsbehoerde der Freien und Hansestadt

Tesdopfstrasse 8

2000 Hamburg 13

Tel. 040/44 19 54 76

FRANCE :

M. Henri Fabre

direction services vétérinaires

département de l'Aude

Tél. ( 31 ) 49 11 40

M. André de Neckere

abattoir de la Sabim

Salbe-sur-Sarthe

IRELAND :

Mr S. P. O'Connor

Senior Superintending Veterinary Inspector

Department of Agriculture

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Tel. 78.90.11

ext. 3317

Mr J. A. Costelloe

Senior Superintending Veterinary Inspector

Department of Agriculture

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Tel. 78.90.11

ext. 3282

Mr G. O'Hagan

Senior Superintending Veterinary Inspector

Department of Agriculture

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Tel. 78.90.11

ext. 2456

ITALIA :

Dott. Enrico Benevelli

Dirigente superiore veterinario

Ministero sanità

Roma

Tel. 06/5994613

Dott. Giovanni Crigo

Veterinario confine Campo Trens

Vipiteno ( Bolzano )

Tel. 472/65981/570

Dott. Michelangelo Alfonsetti

Veterinario dogana interna

Verona

Tel. 471/23857

Dott. Roberto Fusco

Veterinario aeroporto di Fiumicino

Roma

Tel. 06/601426

Dott. Palazetti

Veterinario confine Modane-Bardonecchia

Bardonecchia

Tel. 0142/99686

Dott. Carmine Ventrigiia

Veterinario Porto Bari

Bari

Tel. 080/213298

LUXEMBOURG :

Dr. Raymond Frisch

directeur de l'administration des services

vétérinaires

Luxembourg

tél. 47 84 57

Dr. Joseph Kremer

vétérinaire-inspecteur

89 , rue d'Anvers

Luxembourg

tél. 47 84 57

NEDERLAND :

Drs. W. F. G. L. Droppers

Adjunct-Inspecteur in algemene dienst van de Veterinaire Dienst

Reigerlaan 32

2211 LH Noordwijkerhout

tel. 02523-6534

Drs. H. Th. Nieuwenhuijsen

Inspecteur in algemene dienst van de Veterinaire Hoofdinspectie van de Volksgezondheid

Lansing 12

2923 BD Krimpen aan de IJssel

tel. 01807-13911

UNITED KINGDOM :

J. E. Morris

Regional Veterinary Officer

Ministry of Agriculture , Fisheries and Food

Tolworth Tower

Surbiton

Surrey KT6 7DX

Tel. 01 399 5191

W. D. Walker

Divisional Veterinary Officer

Department of Agriculture and Fisheries for Scotland

500 Gorgie Road

Edinburgh EH11 3AW

Tel. 031 443 4020/9

W. R. P. Hildebrand

Deputy Regional Veterinary Officer

Department of Agriculture for Northern Ireland

Dundonald House

Upper Newtownards Road

Belfast BT4 3SB

Tel. 0232 650.111