DOUE-L-1984-80229 Europeo Comunidades Europeas Decisión 19840507 257/1984 Decisión del Consejo, de 7 de mayo de 1984, referente a la celebración de los Protocolos de 1981 sobre la sexta prórroga del Convenio sobre el Comercio del Trigo de 1971 y la primera prórroga del Convenio relativo a la Ayuda Alimentaria de 1980, los cuales constituyen el Convenio Internacional del Trigo de 1971. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19840511 124 L 43 43 /doue/1984/124/L00043-00043.pdf L N N N L Acuerdos internacionales Ayuda alimentaria Cereales Comercio Comités consultivos Comunidad Económica Europea Consejo Internacional del Trigo Cooperación económica Cooperación internacional Exportaciones Harinas Importaciones Mercados Precios Productos alimenticios Trigo PRORROGA Convenio aprobado por Decisión 74/406, de 25 de junio

( 84/257/CEE )

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 113 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

DECIDE :

Artículo 1

Los Protocolos sobre la sexta prórroga del Convenio sobre el Comercio del Trigo de 1971 y la primera prórroga del Convenio de 1980 relativo a la Ayuda Alimentaria , los cuales constituyen el Convenio Internacional del Trigo de 1971 serán aprobados en nombre de la Comunidad Económica Europea .

Artículo 2

El Presidente del Consejo estará autorizado para designar a la persona habilitada para depositar los instrumentos de celebración de los Protocolos antes mencionados ante el Gobierno de los Estados Unidos de América .

Hecho en Bruselas , el 7 de mayo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD