Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Por disposición de la Ley 46/1998, de 17 de diciembre, desde el 1 de enero de 1999, el euro es la moneda del Sistema Monetario Nacional, conservando la peseta la condición de unidad de cuenta del sistema como subdivisión de aquél, hasta el 31 de diciembre de 2001, con arreglo al tipo de conversión fijado en 166,386 pesetas por euro.
Por su parte, el artículo 11 de dicha Ley vino a establecer los criterios de redondeo a observar para la conversión de pesetas a euros y euros a pesetas. Dado su carácter de Ley especial, y su rango normativo, estos criterios deben ser aplicados con carácter prioritario a cualquier operación de conversión de una a otra moneda, sea cuál fuere el instrumento jurídico en el que esta conversión se hubiera llevado a efecto.
Próximo a finalizar el período transitorio en que ambas unidades de cuenta han existido de forma simultánea, resulta conveniente dar publicidad al importe en euros de las sanciones y precios vigentes en el ámbito de gestión del Ministerio de Asuntos Exteriores, corrigiendo al propio tiempo los errores aritméticos que pudieran haberse producido hasta la fecha al aplicar los criterios de redondeo anteriormente señalados.
En consecuencia, resuelvo:
Dar publicidad al importe en euros de las sanciones contenidas en el artículo 26 de la Ley 49/1999, de 20 de diciembre, sobre medidas de control de sustancias químicas susceptibles de desvío para la fabricación de armas químicas, cuyo detalle se recoge en el anejo 1 de la presente Resolución.
Dar publicidad al importe en euros de los precios correspondientes a los bienes y servicios siguientes:
2.1 Actividades del Instituto Cervantes.
A) Cursos: Precio básico hora (anejo número 2).
B) Derechos de examen (anejo número 3).
2.2 Publicaciones editadas por este Ministerio y por la Agencia Española de Cooperación Internacional: Sus importes serán los que figuran en las ediciones del año 2001 de sus correspondientes catálogos.
2.3 Servicio de fotocopias de documentos del Archivo General del Departamento, Biblioteca, Fondos Documentales de la Oficina de Información Diplomática y de la Agencia Española de Cooperación Internacional: 0,06 euros (equivalentes a 10 pesetas) por fotocopia.
Madrid, 11 de octubre de 2001.‒El Subsecretario, Carlos Carderera Soler.
Sanciones establecidas en el artículo 26.1 de la Ley 49/1999, de 20 de diciembre, sobre medidas de control de sustancias químicas susceptibles de desvío para la fabricación de armas químicas:
a) Multa por infracciones muy graves: Desde 300.506,06 euros (50.000.001 pesetas) hasta 1.502.530,26 euros (250.000.000 de pesetas).
b) Multa por infracciones graves: Desde 30.050,62 euros (5.000.001 pesetas) hasta 300.506,05 euros (50.000.000 de pesetas).
c) Multa por infracciones leves: Hasta 30.050,61 euros (5.000.000 de pesetas).
Precios hora básicos para el curso 2001-2002
| País | Ciudad | Importe | Moneda local | Euros | Pesetas |
|---|---|---|---|---|---|
| Alemania. | Bremen. | 10,33 | Marcos alemanes. | 5,28 | 879 |
| Münich. | 14,50 | Marcos alemanes. | 7,41 | 1.233 | |
| Austria. | Viena. | 90,95 | Chelines austríacos. | 6,61 | 1.100 |
| Bélgica. | Bruselas. | 226 | Francos belgas. | 5,60 | 932 |
| Francia. | Burdeos. | 38,50 | Francos franceses. | 5,87 | 977 |
| París. | 65,00 | Francos franceses. | 9,91 | 1.649 | |
| Toulouse. | 38,50 | Francos franceses. | 5,87 | 977 | |
| Grecia. | Atenas. | 1.500 | Dracmas. | 4,40 | 732 |
| Italia. | Milán. | 13.000 | Liras italianas. | 6,72 | 1.118 |
| Nápoles. | 9.500 | Liras italianas. | 4,91 | 817 | |
| Roma. | 13.091 | Liras italianas. | 6,77 | 1.126 | |
| Irlanda. | Dublín. | 5,16 | Libras irlandesas. | 6,55 | 1.089 |
| Países Bajos. | Utrecht. | 14,33 | Florines. | 6,50 | 1.082 |
| Portugal. | Lisboa. | 900,5 | Escudos portugueses. | 4,49 | 747 |
| País | Moneda | Precios | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIE | DBE | DSE | |||||
| Alemania. | Marco alemán-Euro. | 160 | 81,81 | 200 | 102,26 | 252 | 128,85 |
| Argelia. | Franco francés-Euro. | 235 | 35,83 | 265 | 40,40 | 290 | 44,21 |
| Austria. | Chelín austríaco-Euro. | 1.128 | 81,97 | 1.417 | 102,98 | 1.761 | 127,98 |
| Bélgica. | Franco belga-Euro. | 3.308 | 82,00 | 4.155 | 103,00 | 5.164 | 128,01 |
| Costa de Marfil. | Franco francés-Euro. | 170 | 25,92 | 208 | 31,71 | 252 | 38,42 |
| España. | Peseta-Euro. | 13.311 | 80,00 | 15.807 | 95,00 | 18.302 | 110,00 |
| Francia. | Franco francés-Euro. | 538 | 82,02 | 675 | 102,90 | 840 | 128,06 |
| Grecia. | Dracma griego-Euro. | 28.000 | 82,12 | 35.000 | 102,65 | 44.000 | 129,05 |
| Irlanda. | Libra irlandesa-Euro. | 63 | 79,99 | 75 | 95,23 | 87 | 110,47 |
| Italia. | Lira-Euro. | 158.800 | 82,01 | 199.436 | 103,00 | 247.840 | 128,00 |
| Luxemburgo. | Franco luxemburgués-Euro. | 3.308 | 82,00 | 4.155 | 103,00 | 5.164 | 128,01 |
| Marruecos. | Franco francés-Euro. | 193 | 29,42 | 260 | 39,64 | 293 | 44.67 |
| Países Bajos. | Florín holandés-Euro. | 181 | 82,13 | 226 | 102,55 | 282 | 127,97 |
| Portugal. | Escudo portugués-Euro. | 16.038 | 80,00 | 19.046 | 95,00 | 22.053 | 110,00 |
| Túnez. | Franco francés-Euro. | 171 | 26,07 | 199 | 30,34 | 230 | 35,06 |
| Yugoslavia. | Marco alemán-Euro. | 90 | 46,02 | 110 | 56,24 | 130 | 66,47 |
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
