Está Vd. en

Documento BOE-A-1978-6395

Corrección de erratas de la Orden de 30 de diciembre de 1977 sobre aplicación del artículo 12 del Convenio entre España y la República Federal de Alemania para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la Renta y el Patrimonio.

Publicado en:
«BOE» núm. 55, de 6 de marzo de 1978, páginas 5319 a 5319 (1 pág.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Hacienda
Referencia:
BOE-A-1978-6395

TEXTO ORIGINAL

Padecidos errores en la inserción de la citada Orden, publicada en el «Boletín Oficial del Estado» número 14, de fecha 17 de enero de 1978, a continuación se formulan las oportunas rectificaciones:

En el ANEXO I, página 1098, margen superior izquierdo, donde dice: «EE-RFA-REDUCCIONES CANONES.», debe decir: «EE-RFA REDUCCION CANONES.».

En la traducción de «Convenio de Doble Imposición Hispano-Alemán», línea 1, donde dice: «Deutsch-spaniches ...», debe decir: «Deutsch-spanisches ...».

En la traducción del apartado c) de la DECLARACION, línea 1, donde dice: «... zuständige deusche Behörde ...», debe decir: «... zuständige deutsche Behörde ...».

En la página 1099, EXPLICACIONES, traducción del apartado 3, segundo párrafo, línea 1, donde dice: «... Steurerklärung un-abrechnung ...», debe decir: «... Steuererklärung und-abrechnung ...».

En el ANEXO II, página 1100, encabezamiento, traducción de «SOLICITUD DE DEVOLUCION», donde dice: «ANTRAG AUF ERMASSIGUNG», debe decir: «ANTRAG AUF ERSTATTUNG».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 06/03/1978
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de la Orden de 30 de diciembre de 1977 (Ref. BOE-A-1978-1323).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • Alemania
  • Doble imposición
  • Sistema tributario

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid