Está Vd. en

Documento BOE-A-2002-8623

Resolución de 26 de marzo de 2002, de la Dirección General de Consumo y Seguridad Industrial del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, de homologación e inscripción en el Registro del siguiente producto fabricado por «Cartonajes Font, Sociedad Anónima»: Embalaje combinado, código 4G, marca y modelo «Cartonajes Font», 386720 Bombona 4 x 5 ADR, para el transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril, vía marítima y vía aérea.

Publicado en:
«BOE» núm. 108, de 6 de mayo de 2002, páginas 16428 a 16429 (2 págs.)
Sección:
III. Otras disposiciones
Departamento:
Comunidad Autónoma de Cataluña
Referencia:
BOE-A-2002-8623

TEXTO ORIGINAL

Recibida en la Dirección General de Consumo y Seguridad Industrial del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, de la Generalidad de Cataluña, la solicitud presentada por «Cartonajes Font, Sociedad Anónima», con domicilio social en carretera Sant Sadurní, sin número, municipio de Torrelavit (Barcelona), para la homologación e inscripción en el registro del siguiente producto fabricado por «Cartonajes Font, Sociedad Anónima», en su instalación industrial ubicada en Torrelavit: Embalaje combinado, código 4G, marca y modelo «Cartonajes Font»,386720 Bombona 4 x 5 ADR, para el transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril, vía marítima y vía aérea.

Resultando que el interesado ha presentado la documentación exigida por la legislación vigente que afecta al producto cuya homologación e inscripción en el registro se solicita, y que la EIC-ENICRE, ICICT, mediante informe, certificado y actas con clave VC.BB.33032412/02, ha hecho constar que el tipo presentado cumple todas las especificaciones actualmente establecidas por Orden de 17 de marzo de 1986 («Boletín Oficial del Estado» del 31), modifiada por la de 28 de febrero de 1989, sobre homologaciones de envases y embalajes destinados al transporte de mercancías peligrosas, ha resuelto:

Homologar el tipo del citado producto con la contraseña de inscripción 02-H-867 y definir, por último, como características técnicas para cada marca y modelo registrado las que se indican a continuación:

Marca: «Cartonajes Font», modelo 386720 Bombona 4 x 5 ADR.

Características y productos autorizados a transportar:

Las indicadas en el anexo.

Esta homologación se hace únicamente en relación con la Orden de 17 de marzo de 1986 («Boletín Oficial del Estado» del 31), modificada por la de 28 de febrero de 1989, sobre homologaciones de envases y embalajes destinados al transporte de mercancías peligrosas; por tanto, con independencia de la misma, se habrá de cumplir cualquier otro Reglamento o disposición que le sea aplicable; debiéndose presentar la conformidad de la producción con el tipo homologado antes de 26 de marzo de 2004 (Orden de 28 de febrero de 1989).

Esta resolución de homologación solamente puede ser reproducida en su totalidad.

Contra esta Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se puede interponer recurso de alzada ante el Consejero de Industria, Comercio y Turismo, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente de su notificación, sin perjuicio de poder interponer cualquier otro recurso que se considere oportuno.

Barcelona, 26 de marzo de 2002.–El Director general, P. D. (Resolución de 7 de octubre de 1996, «Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña» de 13 de noviembre), el Jefe del Servicio de Automóviles y Metrología, Joan Pau Clar Guevara.

ANEXO

Fabricante: «Cartonajes Font, Sociedad Anónima». Carretera Sant Sadurní, sin número, 08775 Torrelavit (Barcelona).

Nombre EIC y número informe EIC: «ICIT, Sociedad Anónima», VC.BB.33032412/02.

Contraseña de certificación de tipo:

ADR 02-H-867-11
RID/IMDG/OACI 02-H-867

Características del envase/embalaje: 386720 Bombona 4 × 5 ADR.

Envases interiores:

Jerricanes de plástico HDPE, fabricados por «Envàs 2000», Reyde», «Rayt».

Referencia: «Envàs 2000»:

Color natural.

Dimensiones: Sección 185 × 134 milímetros. Altura: 286 milímetros hasta la boca.

Boca: 31,1 milímetros de diámetro interior, cerrada con tapón de plástico con disco de polexán y precinto de seguridad.

Tara: 175 gramos. Tapón: 6 gramos. Total: 181 gramos.

Capacidad al ras: 5,6 litros. Capacidad al 98 por 100 del ras: 5,5 litros.

Capacidad nominal: 5 litros.

Número de envases por caja: Cuatro.

Modo de agarre: Asa en la parte superior.

Referencia:.«Reyde»:

Color natural o blanco, indistintamente.

Dimensiones: Sección 188 × 132 milímetros. Altura: 283 milímetros hasta la boca.

Boca: 31,4 milímetros de diámetro interior, cerrada con tapón de plástico con disco de polexán y precinto de seguridad.

Tara: 175 gramos. Tapón: 6 gramos. Total: 181 gramos.

Tara: 145 gramos. Tapón: 6 gramos. Total: 151 gramos.

Capacidad al ras: 5,3 litros. Capacidad al 98 por 100 del ras: 5,2 litros.

Capacidad nominal: 5 litros.

Número de envases por caja: Cuatro.

Modo de agarre: Asa en la parte superior.

Referencia: «Rayt»:

Color natural o blanco, indistintamente.

Dimensiones: Sección 187 × 137 milímetros. Altura: 283 milímetros hasta la boca.

Boca: 30,7 milímetros de diámetro interior, cerrada con tapón de plástico con disco de polexán y precinto de seguridad.

Tara: 175 gramos. Tapón: 6 gramos. Total: 181 gramos.

Tara: 195 gramos. Tapón: 6 gramos. Total: 201 gramos.

Capacidad al ras: 5,4 litros. Capacidad al 98 por 100 del ras: 5,2 litros.

Capacidad nominal: 5 litros.

Número de envases por caja: Cuatro.

Modo de agarre: Asa en la parte superior.

Embalaje exterior:

Caja tipo 0201 del código FEFCO, de cartón ondulado doble-doble, canales B y C.

Fabricante: «Cartonajes Font, Sociedad Anónima».

Peso de la caja: 600 gramos.

Dimensiones exteriores: 385 × 280 × 305 milímetros.

Gramaje total del cartón: 774,5 g/m2.

Composición del cartón: K 180/Fluting B 130/Bico 130/Fluting C 115/K 130.

Unión de la caja: Pestaña grapada (siete grapas).

Separadores: No lleva.

Marcado: UN 4G/Y30/S/*/E/**/***.

* Data de fabricación.

** Anagrama del fabricante.

*** Número de certificación de tipo.

Materias a transportar

La unidad citada es válida para el transporte de las siguientes materias (clases y apartados):

Peso bruto máximo del embalaje: 30 kilogramos.

Grupo de embalaje: II.

Densidad máxima de producto a envasar: 1,4 gr/cm3

ADR/RID:

Clase 3. Materias líquidas clasificadas en b) y c) de los diferentes apartados del marginal 2301 y 301 del ADR y RID

Excepto:

La nitroglicerina en solución alcohólica del 6o.

La propileneimina del 12o.

El isocianato de etilo del 13o.

Nota: Los envases/embalajes que contengan preparados de los apartados 31.oc), 32.oc) y 33.oc), que desprendan pequeñas cantidades de CO2 y/o N2 irán provistos de venteo.

Clase 6.1 Materias líquidas clasificadas en b) y c) de los diferentes apartados del marginal 2601 y 601 del ADR y RID.

Excepto:

Cianuro de hidrógeno estabilizado del apartado 1.o

Soluciones de ácido cianhídrico del apartado 2.o

Ferropentacarbonilo y niqueltetracarbonilo del apartado 3.o

Etilenimina estabilizada del apartado 4.o

Isocianato de metilo del apartado 5.o

Clase 8. Materias líquidas clasificadas en b) y c) de los diferentes apartados del marginal 2801 y 801 del ADR y RID.

Excepto:

Materias del 6.o

Bromo y bromo en solución del 14.o Materias del 82.o y 81.o Galio del 65.o c).

Mercurio del 66.o c).

Oxibromuro de fósforo fundido del apartado 15.o

Nota: Los envases/embalajes que contengan hipocloritos en solución (1791), apartado 61.o, deberán ir provistos de venteo.

Clase 9. Número ONU 3082 «Sustancia líquida potencialmente peligrosa para el medio ambiente».

IMO/IMDG:

Sustancias líquidas de las clases 3, 6.1 y 8 que respondan a la instrucción P001.

N.o ONU 3082 instrucción P001.

Nota: En el caso del número ONU 1204, los embalajes/envases deberían construirse de forma que no puedan estallar a causa del aumento de la presión interna.

En el caso del número ONU 1791 el embalaje/envase ha de ser ventilado.

En el caso del número ONU 1790 el período autorizado de utilización de embalajes/envases de plástico será de dos años a partir de la fecha de fabricación.

Excepto: las mismas indicadas por ADR/RID y además los números ONU 1851 y 3248.

IATA-OACI:

Clase 3. Las materias líquidas que cumplan con las instrucciones 303, 305, 307 y 309. Los números ONU 1154, 1184, 1279.

Clase 6. Las materias líquidas que cumplan con las instrucciones 615, 618. Los números ONU 1593, 1710, 1897, 2831, 1751.

Clase 8. Las materias líquidas que cumplan con las instrucciones 816, 817, 820, 821, 823, 825. Los números ONU 2672.

Clase 9. Número ONU 3082, instrucción número 914.

Nota: Se deberá tener en cuenta las anotaciones y excepciones ADR-RID/IMDG-IMO.

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid